Hoe u uzelf kunt voorstellen in het Iers (met afbeeldingen)

Inhoudsopgave:

Hoe u uzelf kunt voorstellen in het Iers (met afbeeldingen)
Hoe u uzelf kunt voorstellen in het Iers (met afbeeldingen)

Video: Hoe u uzelf kunt voorstellen in het Iers (met afbeeldingen)

Video: Hoe u uzelf kunt voorstellen in het Iers (met afbeeldingen)
Video: 1. De Duitse eenheid (HC Duitsland) 2024, Maart
Anonim

Het is heel eenvoudig om jezelf voor te stellen in het Iers, maar houd er rekening mee dat Engels de meest gesproken taal in Ierland is, dus probeer je Ierse vaardigheden niet zomaar op iedereen uit; de kans is groot dat ze niet weten wat je zegt!

Stappen

Deel 1 van 5: Vertel iemand je naam

Stel jezelf voor in het Iers Stap 1
Stel jezelf voor in het Iers Stap 1

Stap 1. Leer hoe je kunt zeggen wie je bent en vraag wie iemand anders is:

  • Om jezelf voor te stellen, zeg je "Is mise [je naam]" - Iss mish-ah [je naam] - "Ik ben …"
  • Om te vragen wie iemand is, zeg je "Cé tusa?" - Kay tuss-ah - "Wie ben jij?"
  • Om meerdere mensen te vragen wie ze zijn, zeg je "Cé sibhse?" - Kay shiv-shah - "Wie ben jij?"
Stel jezelf voor in het Iers Stap 2
Stel jezelf voor in het Iers Stap 2

Stap 2. Leer hoe je je naam zegt en iemands naam vraagt:

  • Om uw naam te zeggen, zegt u "[uw naam] is ainm dom" - [uw naam] iss annum dum - "[naam] is mijn naam"

    Je kunt ook zeggen "Is é [jouw naam] an t-ainm atá orm" - Iss ay [je naam] op tannum ah-taw urm - "[naam] is mijn naam"

  • Om iemands naam te vragen, zeg je "Cad is ainm duit?" - Kabeljauw iss annum sloot - "Wat is uw naam?"
  • Om de namen van meerdere mensen te vragen, zeg je "Cad is ainm daoibh?" - Cod iss annum deev - "Hoe heten jullie?"

Deel 2 van 5: Uw leeftijd uitleggen

Stel jezelf voor in het Iers Stap 3
Stel jezelf voor in het Iers Stap 3

Stap 1. Wees je ervan bewust dat het uitleggen van je leeftijd afhangt van hoe oud je bent

Het is een beetje ingewikkeld, maar dat maakt allemaal deel uit van het plezier van het leren van een andere taal.

Stel jezelf voor in het Iers Stap 4
Stel jezelf voor in het Iers Stap 4

Stap 2. Leer hoe u uw leeftijd zegt als u 1 of 2 jaar of jonger bent:

  • Om te zeggen dat je een jaar oud bent, zeg je "Tá mé aon bhliain d'aois" - Taw may ayn vlee-inn deesh - "Ik ben een jaar oud.
  • Om te zeggen dat je twee jaar oud bent, zeg je "Tá mé dhá bhliain d'aois" - Taw mag vlee-inn deesh gapen - "Ik ben twee jaar oud.
Stel jezelf voor in het Iers Stap 5
Stel jezelf voor in het Iers Stap 5

Stap 3. Leer hoe u uw leeftijd zegt als u 3-6 jaar oud bent

  • Om je leeftijd te zeggen, zeg je "Tá mé [nummer] bliana d'aois" - Taw may [nummer] bleen-ah deesh - "Ik ben … jaar oud"
  • Vervang [getal] door trí (boom) voor 3, ceathair (cah-her) voor 4, cúig (coo-ig) voor 5 of sé (shay) voor 6.
Stel jezelf voor in het Iers Stap 6
Stel jezelf voor in het Iers Stap 6

Stap 4. Leer hoe je je leeftijd zegt als je 7-10 jaar oud bent

  • Om je leeftijd te zeggen, zeg je "Tá mé [nummer] mbliana d'aois" - Taw may [nummer] umleen-ah deesh - "Ik ben … jaar oud"
  • Vervang [nummer] door seacht (geschokt) voor 7, hocht (hooked) voor acht, naoi (knie) voor 9 of deich (deh) voor 10.
Stel jezelf voor in het Iers Stap 7
Stel jezelf voor in het Iers Stap 7

Stap 5. Maak je klaar om ingewikkeld te worden

Als je geen goed geheugen hebt, sla dan het gedeelte "Leeftijd" over:

  • Als je leeftijd eindigt op 1 of 2, vervang dan [bl] door bhliain - "vleen"
  • Als je leeftijd eindigt op 3-6, vervang dan [bl] door bliana - "bleena"
  • Als uw leeftijd eindigt op 7-9, vervang dan [bl] door mbiana - "umleena".
Stel jezelf voor in het Iers Stap 8
Stel jezelf voor in het Iers Stap 8

Stap 6. Wees erop voorbereid dat het nog ingewikkelder wordt:

  • Als je 11-19 bent, vervang dan [d] door deich - "deh"
  • Als je 21-29 bent, vervang dan [d] door fiche - "fih-ha"
  • Als je 31-39 bent, vervang dan [d] door troicha- "truck-ah"
  • Als je 41-49 bent, vervang dan [d] door daichead - "doh-had" (doh zoals in de "o" in "cot")
  • Als je 51-59 bent, vervang dan [d] door caoga - "cway-gah"
  • Als je 61-69 bent, vervang dan [d] door seasca - "shas-cah"
  • Als je 71-79 bent, vervang dan [d] door seachtó - "shock-toe"
  • Als je 81-89 bent, vervang dan [d] door ochtó - "ucked-oh"
  • Als je 91-99 bent, vervang dan [d] door nócha - "noke-ah".
Stel jezelf voor in het Iers Stap 9
Stel jezelf voor in het Iers Stap 9

Stap 7. Leer enkele van de minder gecompliceerde nummeruitgangen:

  • Als uw leeftijd op 1 eindigt, vervangt u [n] door aon - "ayn"
  • Als uw leeftijd op 2 eindigt, vervangt u [n] door dhá - "gaw"
  • Als je leeftijd eindigt op 3, vervang dan [n] door trí - "boom"
  • Als je leeftijd eindigt op 4, vervang dan [n] door ceathair - "cah-her"
  • Als uw leeftijd eindigt op 5, vervangt u [n] door cúig - "coo-ig"
  • Als je leeftijd eindigt op 6, vervang dan [n] door sé - "shay"
  • Als je leeftijd eindigt op 7, vervang dan [n] door seaacht - "shocked"
  • Als je leeftijd eindigt op 8, vervang dan [n] door hocht - "hocked"
  • Als uw leeftijd op 9 eindigt, vervangt u [n] door naoi - "knee".
Stel jezelf voor in het Iers Stap 10
Stel jezelf voor in het Iers Stap 10

Stap 8. Leer het meest gecompliceerde deel van allemaal:

  • Formuleer je zin als volgt: Tá me [n] [bl] [d] d'aois. - "Taw may [n] [bl] [d] deesh" - "Ik ben … jaar oud".
  • Voorbeeld: Tá me trí bliana daichead d'aois - ik ben drieënveertig
  • [n] vervangen door de laatste letter van de leeftijd - 3
  • Vervang [bl] door bliana, want de leeftijd eindigt op 3
  • Vervang [d] door daichead omdat de leeftijd begint met 4.
Stel jezelf voor in Irish Step 11
Stel jezelf voor in Irish Step 11

Stap 9. Hier is een heel eenvoudig onderdeel:

  • Als je leeftijd een veelvoud van tien is, zeg dan dit: Tá mé [nummer] bliain d'aois - Taw may [nummer] bleen deesh - "Ik ben … jaar oud"
  • Vervang het nummer door fiche (fih-ha) voor 20, troicha (truck-ah) voor 30, daichead (doh-had) voor 40, caoga (cway-gah) voor 50, seasca (shask-ah) voor 60, seachtó (shocked-oh) voor 70, ochtó (ucked-oh) voor 80, nócha (noke-ah) voor 90 of céad (kayd) voor 100
Stel jezelf voor in Irish Step 12
Stel jezelf voor in Irish Step 12

Stap 10. Verwacht deze complexe aanpak in de loop van de tijd te leren

Het vergt herhaling en oefening, en je zult waarschijnlijk behoorlijk wat tijd nodig hebben om het te perfectioneren. Veel plezier ermee - het is een andere manier van denken en dat maakt deel uit van het plezier van het leren van talen.

Deel 3 van 5: Iemand vertellen waar je vandaan komt

Stel jezelf voor in het Iers Stap 13
Stel jezelf voor in het Iers Stap 13

Stap 1. Leer hoe u kunt zeggen waar u vandaan komt:

Om te zeggen waar je vandaan komt, zeg je "Is as [place] mé" - Iss oss [place] may - "I am from [place]"

Stel jezelf voor in Irish Step 14
Stel jezelf voor in Irish Step 14

Stap 2. Haal plaatsnamen van internet, ze zijn eenvoudig

Hier zijn enkele basisprincipes: Meiriceá (Merricaw) - VS, Sasana (Sah-sah-nah) - Engeland, An Bhreatain Bheag (An Vrat-in-Vug) - Wales, Fhrainc (rang) - Frankrijk.

Stel jezelf voor in Irish Step 15
Stel jezelf voor in Irish Step 15

Stap 3. Vraag waar iemand vandaan komt

Zeg "Cárbh als thú?" - Cawr-v oss who - "Waar kom je vandaan?"

Deel 4 van 5: Om een routebeschrijving vragen

Stel jezelf voor in Irish Step 16
Stel jezelf voor in Irish Step 16

Stap 1. Verloren?

Vraag om een routebeschrijving!

  • Om te vragen waar iets is, zeg je "Cá bhfuil [place] le do thoil?" - Caw zal [plaats] luh doe holl - "Waar is [plaats] alstublieft?"
  • Voorbeeld: Cá bhfuil an t-aerfort? - Waar is het vliegveld?
Stel jezelf voor in Irish Step 17
Stel jezelf voor in Irish Step 17

Stap 2. Hier zijn enkele plaatsen waar u mogelijk naar op zoek bent

  • Luchthaven: een t-aerfort - op tarra-furt
  • (Veer)haven: an calafort (farantóireachta) - op cal-a-furt (fah-ran-tour-ach-ta)
  • Stadscentrum: an lár - on lore
  • Treinstation: an stáisiún traenach - op staw-shoon train-ach
Stel jezelf voor in Irish Step 18
Stel jezelf voor in Irish Step 18

Stap 3. Tip over treinen in Dublin:

Er zijn vier soorten treinen in Dublin, dus wees voorzichtig.

  • De tram genaamd de Luas
  • De DART, die langs de kustlijn van Dublin reist
  • De Commuter, die langs de DART-lijnen reist, maar veel sneller en met minder tussenstops, en ook door de Greater Dublin Area reist.
  • De Intercity, die naar Belfast, Rosslare, Galway, Cork en meer rijdt. Wees specifiek bij het vragen van een routebeschrijving naar het treinstation.

Deel 5 van 5: Praten over je baan

Stel jezelf voor in Irish Step 19
Stel jezelf voor in Irish Step 19

Stap 1. Heb je een baan?

Vertel het aan iemand!

  • Om te zeggen welke baan je hebt, zeg je "Is [job] mé " - Iss [job] may - "I am a/an [job]"
  • Ik hou van mijn werk - Is breá liom mo phost - Iss braw lum muh fust
  • Ik haat mijn baan - Is fuath liom mo phost - Iss foo-ah lum muh fust
  • Ik werk in de stad - Táim ag obair sa cathair - Tawm egg ub-air sa caher
  • Ik werk op het platteland - Táim ag obair faoin tuath - Tawm ei ub-air fween too-ah
  • Ik werk vanuit huis - Táim ag obair ó bhaile - Tawm egg ub-air oh wolya
  • Ik werk in de buitenwijken - Táim ag obair sna bhruachbhailte - Tawm egg ub-air sna broo-ach-vol-cha
  • Ik werk in het dorp - Táim ag obair i sráidbhaile - Tawm egg ub-air ih srawd-volya
  • Ik werk in het buitenland - Táim ag obair thar lear - Tawm egg ub-air har lah-r
Stel jezelf voor in Irish Step 20
Stel jezelf voor in Irish Step 20

Stap 2. Hier zijn enkele veelvoorkomende taken:

  • Boer - Feirmeoir - Fer-myore
  • Winkelier - Siopadóir - Shup-adore
  • Politieagent (Ierse politie wordt de Guards genoemd) - Garda - Gard-ah
  • Dokter - Dochtúir - Duck-ture
  • Leraar - Múinteoir - Moo-in-chore
  • Verpleegkundige - Altra - Oltra
  • Tandarts - Fiaclóir - Fee-ah-clore
  • Psycholoog - Síceolaí - She-coal-ee
  • Apotheker - Cógaiseoir - Coe-gah-sore
  • Visser - Iascaire - Eess-currah
  • Dierenarts - Tréidlia - Trade-lia
  • Auteur - Scíbhneoir - Shcreev-nore
  • Zanger - Amhránaí - Ow-raw-knee
  • Acteur - Aisteoir - Ash-tore
  • Architect - Ailtire - All-turr-ah
  • Bouwer - Tógálaí - Tow-gawl-ee
  • Monteur - Meicneoir - Meck-nore
  • Chauffeur - Tiománaí - Tim-aw-knee
  • Kinderoppas - Feighlí Leanaí - Fye-lee lanny
  • Ober/Assistent - Freastalaí - Frast-aw-lee
  • Clerk - Oibrí Oifige - Ibree if-ig-ah
  • Bank Teller - Oifigeach Bainc - If-ig-ach bank
  • Veilingmeester - Ceantálaí - Cyan-taw-lee
  • Boekhouder - Cuntasóir - Coon-ta-sore
  • Fysiotherapeut - Fisiteiripeoir - Fizz-it-e-ri-pore
  • Bibliothecaris - Leabharlannaí - L-ow-er-linn-ee
  • Timmerman - Siúinéir - Shoon-air
  • Elektricien - Leictreoir - Leck-trore
  • Kapper - Gruagaire - Groo-ig-urr-ah
  • Chef - Cócaire - Cok-air-ah
  • Piloot - Píolóta - Pee-oh-lote-ah
  • Journalist - Iriseoir - Ir-ish-or
  • Receptioniste - Fáilteoir - Fall-tore
  • Secretaris - Rúnaí - Ruin-ee
  • Soldaat - Saighdiúr - Sye-doo-r
  • Zakenman - Fear Gnó - Far g-no
  • Zakenvrouw - Bean Gnó - Ban g-no

Tips

  • Probeer geen accent te gebruiken als je Iers spreekt, spreek gewoon met je normale accent. De meeste niet-Ierse sprekers zullen met een heel ander accent spreken dan wat ze bedoelen te spreken wanneer ze proberen een Iers accent na te doen.
  • Als je geïnteresseerd bent om Iers te spreken op een plek waar ze heel weinig Engels spreken, doe dan wat onderzoek naar An Ghaeltacht, een plek waar Iers de dominante taal is. Er zijn verschillende plaatsen langs de westkust van Ierland die deel uitmaken van An Ghaeltacht.

Aanbevolen: