Mandarijn Chinees leren: 14 stappen (met afbeeldingen)

Inhoudsopgave:

Mandarijn Chinees leren: 14 stappen (met afbeeldingen)
Mandarijn Chinees leren: 14 stappen (met afbeeldingen)

Video: Mandarijn Chinees leren: 14 stappen (met afbeeldingen)

Video: Mandarijn Chinees leren: 14 stappen (met afbeeldingen)
Video: Zo zet je de gegevens van je oude telefoon over naar je nieuwe toestel 2024, Maart
Anonim

Mandarijn Chinees is een vrij complexe taal om te leren, vooral voor Engelstaligen. Met inzet en dagelijkse praktijk is het echter zeker mogelijk om het met succes onder de knie te krijgen. Oefen alleen met je studieboeken, met Mandarijnsprekende vrienden of online met de vele online Mandarijnscholen die er zijn. Blijf lezen voor een basisoverzicht van de belangrijkste dingen die je moet weten over het leren van Mandarijn Chinees.

Stappen

Deel 1 van 3: De basis beheersen

Leer Mandarijn Chinees Stap 1
Leer Mandarijn Chinees Stap 1

Stap 1. Oefen met het gebruik van de vier Mandarijntonen

Mandarijn Chinees is een tonale taal, wat betekent dat verschillende tonen de betekenis van een woord kunnen veranderen, zelfs als de uitspraak en spelling verder hetzelfde zijn. Het is essentieel om de verschillende tonen te leren als u correct Mandarijn Chinees wilt spreken. Mandarijn Chinees heeft vier hoofdtonen, namelijk:

  • De eerste toon is een hoge, vlakke toon. Je stem blijft vlak, zonder stijging of daling in de manier waarop hij klinkt. Met het woord "ma" als voorbeeld wordt de eerste toon aangegeven met het symbool boven de letter a: "mā".
  • De tweede toon is een stijgende toon. Je stem stijgt van een lage naar een middelhoge toon, alsof je iemand vraagt iets te herhalen door 'huh?' te zeggen. of wat?" De tweede toon wordt aangegeven met het symbool "má".
  • De derde toon is een diptoon. De toonhoogte gaat van midden naar laag naar hoog, zoals wanneer je de letter "B" zegt. Wanneer twee lettergrepen van de derde toon bij elkaar in de buurt zijn, behoudt de tweede zijn derde toon, terwijl de eerste de klank van de tweede toon overneemt. De derde toon wordt aangegeven met het symbool "mǎ".
  • De vierde toon is een neerslachtige toon. De toonhoogte gaat snel van hoog naar laag alsof je een commando geeft, b.v. stop! Of alsof je een boek leest en iets nieuws en interessants bent tegengekomen en zegt "huh". De vierde toon wordt aangegeven met het symbool "mà".
  • Makkelijk genoeg? Zo niet, maak je geen zorgen. Het is zeker aan te raden om de tonen te horen die worden gedemonstreerd door een moedertaalspreker, omdat het moeilijk is om een idee te krijgen van hoe ze klinken, puur via tekst.
Leer Mandarijn Chinees Stap 2
Leer Mandarijn Chinees Stap 2

Stap 2. Leer de geluiden die het Mandarijn gebruikt

  • Het populaire fonetische systeem, pinyin (tekens: 拼音), is erg nuttig. Pinyin leren kan lastig zijn, maar de meeste letters die je tegenkomt klinken erg op hun Engelse tegenhanger. De nieuwe klanken die je moet leren zijn: "h", "x", "q", "j", "r" en "ü". Er zijn ook andere lettercombinaties die u moet leren, waaronder "zh", "ch" en "sh".

    • "h": Bijna zoals de Engelse "h", maar een beetje pittiger.
    • "x": plaats het puntje van je tong in de buurt van waar je ondertanden hun tandvlees raken en het midden van je tong in de buurt van je verhemelte. Blaas dan lucht uit je mond. Het klinkt vergelijkbaar met "sh", maar dichter bij "s".
    • "q": Net als "x", maar gebruik een "t"-klank om het te starten. Het klinkt vergelijkbaar met "ch", maar dichter bij "ts".
    • "j": Vergelijkbaar met "q", maar je moet hier spraak gebruiken. In plaats van alleen lucht uit te ademen, doe het met geluid erachter. Het verschil tussen "q" en "j" is als het verschil tussen "s" en "z" in het Engels.
    • "r": deze letter maakt een ander geluid wanneer hij aan het begin van een lettergreep staat dan wanneer hij aan het einde staat. Als het aan het begin is, is het een lastige en moet je misschien meer oefenen. Pak het puntje van je tong en til het op tot het bijna je verhemelte raakt. De zijkanten van je tong moeten aan weerszijden rond je achterste kiezen raken. Adem dan met je stem. Het zou bijna moeten klinken als de "s" in "vision", maar dichter bij "r". Als deze letter aan het einde van een lettergreep staat, klinkt het net als een "r" in het Engels.
    • "ü": deze letter is de zesde klinker van het Chinees en is niet in het Engels te vinden. Het is echter relatief eenvoudig te zeggen. Om te beginnen, rond je lippen alsof je op het punt staat "oo" te zeggen, zoals in "eten". Maak dan het geluid van "ee" dat je hoort in "bee".
    • "zh": Zeer vergelijkbaar met de Engelse "j" in "jar", maar positioneer je mond op dezelfde manier als voor Mandarijn "r".
    • "ch": Zeer vergelijkbaar met Engelse "ch" in "chew", maar positioneer je mond op dezelfde manier als voor Mandarijn "r".
    • " sh": Zeer vergelijkbaar met Engelse "sh", maar positioneer je mond op dezelfde manier als voor Mandarijn "r". De klanken "r", "zh", "ch" en "sh" staan bekend als de "retroflex"-initialen omdat ze een soort klankfamilie zijn.
Leer Mandarijn Chinees Stap 3
Leer Mandarijn Chinees Stap 3

Stap 3. Onthoud eenvoudige woordenschat

Welke taal je ook leert, hoe meer woorden je tot je beschikking hebt, hoe sneller je vloeiend zult worden. Daarom is het volgende dat u moet doen, een aantal nuttige Chinese woordenschat uit het hoofd leren.

  • Enkele goede vocabulairelijsten om mee te beginnen zijn: tijden van de dag (ochtend: zǎo shang, namiddag: xià wǔ;下午, avond: wn shang;晚上) lichaamsdelen (hoofd: jij;头, voeten: jiǎo;脚, handen: shǒu;手) eten (rundvlees: niú ròu;牛肉, kip: jī;鸡, ei: jī dan;鸡蛋, noedels: miàn tiáo;面条) samen met begroetingen, kleuren, dagen van de week, maanden, transportwoorden, weer, enz.
  • Als je een woord in het Engels hoort, bedenk dan hoe je het in het Mandarijn zou zeggen. Als je niet weet wat het is, noteer het dan en zoek het later op. Het is handig om hiervoor een notitieboekje bij je te hebben. Bevestig kleine Chinese etiketten (met het karakter, de pinyin en de uitspraak) aan voorwerpen in huis, zoals de spiegel, de salontafel en de suikerpot. Je zult de woorden zo vaak zien dat je ze leert zonder het te beseffen!
  • Hoewel het goed is om een brede woordenschat te hebben, onthoud dat nauwkeurigheid in het Mandarijn belangrijker is. Het heeft geen zin om een woord te leren als je het niet goed kunt uitspreken, met de juiste toon, omdat verschillende uitspraken totaal verschillende betekenissen kunnen hebben. Als u bijvoorbeeld de verkeerde toon gebruikt (met in plaats van ) kan het verschil zijn tussen zeggen "Ik wil cake" en "Ik wil cola" - twee totaal verschillende betekenissen.

Expert antwoord Vraag

Wanneer gevraagd, "Hoe lang duurt het om basis Mandarijn te leren?"

Godspeed Chen
Godspeed Chen

Godspeed Chen

Native Chinese Speaker & Translator Godspeed Chen is a Professional Translator from China. He has been working in translation and localization for over 15 years.

Godspeed Chen
Godspeed Chen

EXPERT ADVICE

Godspeed Chen, a Chinese translator, responded:

“It might take you one or two weeks to learn some useful expressions. Becoming fluent can take one or more years.”

Leer Mandarijn Chinees Stap 3
Leer Mandarijn Chinees Stap 3

Stap 4. Leer tellen

Gelukkig is het Mandarijn numeriek systeem redelijk rechttoe rechtaan en logisch, en als je eenmaal de eerste tien getallen hebt geleerd, kun je tot 99 tellen.

  • Hieronder vind je de cijfers één tot en met tien, geschreven in vereenvoudigde Chinese karakters, gevolgd door de Hanyu pinyin-vertaling en de juiste uitspraak. Zorg ervoor dat u oefent om elk nummer op de juiste toon uit te spreken.

    • Een:

      geschreven als (一) of ja, uitgesproken [eee]

    • Twee:

      geschreven als (二) of èr, uitgesproken [fout]

    • Drie:

      geschreven als (三) of sān, uitgesproken [saan]

    • vier:

      geschreven als (四) of si, uitgesproken [ssuh]

    • Vijf:

      geschreven als (五) of w, uitgesproken als [oo]

    • Zes:

      geschreven als (六) of liù, uitgesproken als [lee-yoe]

    • zeven:

      geschreven als (七) of , uitgesproken als [chi]

    • Acht:

      geschreven als (八) of , uitgesproken [baa]

    • Negen:

      geschreven als (九) of jiǔ, uitgesproken [jee-yoe]

    • Tien:

      geschreven als (十) of shí, uitgesproken [sh]

  • Als je de cijfers één tot en met tien onder de knie hebt, kun je doorgaan met tellen in dubbele cijfers door het cijfer in de tientallen te zeggen en vervolgens het woord , gevolgd door het nummer in de ene positie. Bijvoorbeeld:
  • Het getal 48 wordt geschreven als zo shí bā (四十八), letterlijk "vier tienen plus acht". Het getal 30 wordt geschreven als san shí (三十), letterlijk "drie tienen". Het getal 19 wordt geschreven als yī shí jiǔ (一十九), letterlijk "een tien plus negen" (maar in de meeste Mandarijn dialecten de initiaal ja wordt weggelaten uit nummers in de tienerjaren, omdat het onnodig wordt geacht).
  • Het woord voor honderd in het Mandarijn is (百) of baǐ, dus 100 wordt geschreven als yì baǐ, 200 wordt geschreven als èr baǐ, 300 wordt geschreven als sān baǐ, enzovoort.
Leer Mandarijn Chinees Stap 5
Leer Mandarijn Chinees Stap 5

Stap 5. Leer enkele basisconversatiezinnen

Als je eenmaal een basiskennis hebt van de woordenschat en uitspraak, kun je doorgaan met het leren van basisconversatiezinnen die in de dagelijkse Chinese spraak worden gebruikt.

  • Hallo- 你好- nǐhǎo, uitgesproken als [nee how]
  • Wat is uw achternaam (achternaam)?

    (formeel) - ? - nín guì xìng, uitgesproken als [neen gway shing]

  • of 你姓什么?- nǐ xìng shén me (inf.), uitgesproken als [nee shing shurn muh]
  • Wat is je naam?

    - ? - nǐ jiào shén me míng zì, uitgesproken als [nee jee-ou shurn muh ming zi]

  • Ja- 是 - shì, uitgesproken als [sh]
  • Nee- 不是 - bú shì, uitgesproken als [boo sh]
  • Bedankt- 谢谢 - xiè xiè, uitgesproken als [shie shie]
  • Geen dank- 不用谢 - bú yòng xiè, uitgesproken als [boo yong shee-e]
  • Pardon- 对不起 - duì bu qǐ, uitgesproken als [dway boo chee]
  • ik begrijp het niet- 我不懂 - wǒ bù dǒng, uitgesproken als [wuo boo downg]
  • Tot ziens- 再见 - zài jiàn, uitgesproken als [zay jee-en]

Deel 2 van 3: Uw taalvaardigheden verbeteren

Leer Mandarijn Chinees Stap 5
Leer Mandarijn Chinees Stap 5

Stap 1. Bestudeer de basisgrammatica

Er is een algemene misvatting dat grammatica niet bestaat in de Chinese taal, maar dit is niet waar. Er bestaan wel Chinese grammaticaregels, ze zijn alleen heel anders dan die in Indo-Europese of andere taalsystemen. In tegenstelling tot deze talen is Chinees een zeer analytische taal die zowel goed nieuws als slecht nieuws is voor taalleerders.

  • In het Chinees zijn er bijvoorbeeld geen ingewikkelde regels over vervoegingen, overeenstemming, geslacht, meervoud van zelfstandige naamwoorden of tijd. De meeste woorden bestaan uit enkele lettergrepen die vervolgens worden gecombineerd tot samengestelde woorden. Dit maakt de zinsbouw vrij eenvoudig.
  • Het Chinees heeft echter zijn eigen grammaticaregels die geen equivalent hebben in het Engels of andere Indo-Europese talen. Het Chinees gebruikt bijvoorbeeld grammaticale kenmerken zoals classificaties, prominentie van het onderwerp en voorkeur voor aspect. Omdat deze functies niet in het Engels worden gebruikt, kunnen ze voor leerlingen behoorlijk moeilijk te begrijpen zijn.
  • Ondanks de verschillen gebruikt het Chinees echter meestal dezelfde woordvolgorde als het Engels, d.w.z. onderwerp - werkwoord - object, waardoor het gemakkelijker is om woord voor woord te vertalen. De Engelse uitdrukking "hij houdt van katten" wordt bijvoorbeeld direct vertaald als "tā (hij) xǐ huan (houdt van) māo (katten).
Leer Mandarijn Chinees Stap 6
Leer Mandarijn Chinees Stap 6

Stap 2. Leer hoe u Pinyin gebruikt

Pinyin is een systeem dat wordt gebruikt voor het schrijven van Mandarijn Chinees met behulp van het Romeinse alfabet. Hanyu Pinyin is de meest voorkomende vorm van een dergelijke romanisering en wordt in veel schoolboeken en lesmateriaal gebruikt.

  • Met Pinyin kunnen studenten Mandarijn zich concentreren op hun uitspraak, terwijl ze ook kunnen lezen en schrijven, zonder dat ze complexe Chinese karakters hoeven te leren. Hoewel Pinyin het Romeinse alfabet gebruikt, is de uitspraak van de letters vaak niet intuïtief voor Engelstaligen, daarom moet het zorgvuldig worden bestudeerd voordat het kan worden gebruikt.
  • De letter "c" in Pinyin wordt bijvoorbeeld uitgesproken als de "ts" in het woord "bits", de letter "e" wordt uitgesproken als de "er" in het woord "hers" en de letter "q" wordt uitgesproken zoals de "ch" in het woord "goedkoop". Vanwege deze verschillen is het essentieel dat u de juiste Pinyin-uitspraken leert voordat u deze als richtlijn gebruikt.
  • Hoewel het leren van Pinyin-uitspraken misschien lastig lijkt, kan het buitengewoon gunstig zijn voor uw taalverwerving en is het nog steeds aanzienlijk gemakkelijker dan het leren herkennen van de traditionele Chinese karakters.

Tip:

Houd er rekening mee dat de toon (symbool) boven elke letter bovenop een klinker moet worden geplaatst die als eerste in het alfabet staat. Dit betekent dat het "hǎo" is en niet "haǒ".

Leer Mandarijn Chinees Stap 7
Leer Mandarijn Chinees Stap 7

Stap 3. Oefen met het lezen en schrijven van Chinese karakters

De laatste hindernis bij het leren van Mandarijn Chinees is het leren lezen en schrijven van traditionele Chinese karakters. Dit kan heel lang (zelfs jaren) duren om ze onder de knie te krijgen, omdat de enige manier om ze te leren is door ze uit het hoofd te leren en voortdurend te oefenen.

  • Volgens de BBC bestaan er meer dan 50.000 Chinese karakters, maar de meeste hiervan worden zelden of nooit gebruikt. Een goed opgeleide Chinees kent waarschijnlijk ongeveer 8000 karakters, maar slechts ongeveer 2000 hiervan zijn nodig om een krant te lezen.
  • Wanneer u Chinese karakters schrijft, moet u eerst elk van de 214 "radicalen" leren - die in wezen de bouwstenen zijn van elk Chinees karakter. Sommige radicalen kunnen op zichzelf staan als onafhankelijke karakters, terwijl andere alleen binnen complexere karakters worden gebruikt.
  • Het is ook belangrijk dat u de juiste streekvolgorde volgt bij het schrijven van de karakters. Er zijn specifieke regels die u moet volgen, zoals van links naar rechts, van boven naar beneden en horizontaal voor verticaal.
  • Er zijn veel Chinese werkboeken die u kunt kopen die u zullen begeleiden bij het correct vormen van tekens. Deze zijn meestal bedoeld voor schoolkinderen, maar zijn nuttig voor iedereen die Chinese karakters probeert te leren. Koop er in het ideale geval een die is ontworpen voor het buitenland, u kunt bijvoorbeeld 快乐汉语 van Hanban gebruiken, omdat deze ook de Engelse vertaling heeft.
  • Een van de belangrijkste voordelen van het leren van Chinese karakters is dat je ook toegang hebt tot Kantonees, Japans, Koreaans en andere literatuur, die ook veel traditionele of vereenvoudigde Chinese karakters gebruiken in hun geschriften, ook al zijn de gesproken talen niet dezelfde.

Deel 3 van 3: Jezelf onderdompelen in de taal

Leer Mandarijn Chinees Stap 9
Leer Mandarijn Chinees Stap 9

Stap 1. Zoek een moedertaalspreker

Een van de beste manieren om uw nieuwe taalvaardigheden te verbeteren, is door te oefenen met spreken met een moedertaalspreker. Ze zullen gemakkelijk eventuele grammatica- of uitspraakfouten die je maakt kunnen corrigeren en je kennis laten maken met meer informele of informele spraakvormen die je niet in een leerboek zult vinden.

  • Als je een Mandarijnsprekende vriend hebt die bereid is te helpen, is dat geweldig! Anders kunt u een advertentie plaatsen in de lokale krant of online of onderzoeken of er al bestaande Mandarijn-gespreksgroepen in het gebied zijn.
  • Als je geen Mandarijn-sprekers in de buurt kunt vinden, probeer dan iemand op Skype te vinden. Ze zijn misschien bereid om een kwartier Mandarijn te ruilen voor een kwartier Engels.
  • Als je iemand niet kunt vinden op Skype, probeer dan QQ (zoek het gewoon op, je vindt het in de eerste link), het is een chattool die erg populair is in China, en daar kun je veel taalleergroepen/kamers vinden, De meeste mensen daar zijn moedertaalsprekers van het Chinees die Engels leren. Ze staan u graag te woord. Voeg de groep toe (ID:229776426). Ik hoop dat u uw taalpartner kunt vinden.
Leer Mandarijn Chinees Stap 10
Leer Mandarijn Chinees Stap 10

Stap 2. Overweeg om je aan te melden voor een taalcursus

Als je wat extra motivatie nodig hebt of als je denkt dat je beter zou leren in een meer formele omgeving, probeer je dan in te schrijven voor een Chinese taalcursus.

  • Met de groei van Aziatische buurten in het hele land, zijn er veel lessen ontstaan die worden gegeven door vrijwilligers. Ze variëren in kosten van $ 300 tot $ 500 of meer per jaar, plus andere kosten. Je kunt ook een online Mandarijn-school proberen.
  • Kijk uit voor taalcursussen die worden geadverteerd op lokale hogescholen, scholen of gemeenschapscentra.
  • Als je nerveus bent om je alleen aan te melden voor een les, sleep dan een vriend mee. Je zult meer plezier hebben en iemand om mee te oefenen tussen de lessen door!
Leer Mandarijn Chinees Stap 11
Leer Mandarijn Chinees Stap 11

Stap 3. Bekijk Chinese films en tekenfilms

Koop Chinese dvd's (bij voorkeur met ondertiteling) of bekijk online Chinese tekenfilms. Dit is een gemakkelijke, vermakelijke manier om een gevoel te krijgen voor het geluid en de structuur van de Mandarijn Chinese taal.

  • Als je je bijzonder proactief voelt, probeer dan de video na een simpele zin te pauzeren en herhaal wat er zojuist is gezegd. Dit geeft je Chinese accent een vleugje authenticiteit!
  • Als je geen Chinese films kunt vinden om te kopen, probeer ze dan te huren bij een filmwinkel, die vaak secties in vreemde talen heeft. U kunt ook kijken of uw plaatselijke bibliotheek Chinese films heeft of vragen of ze er een paar voor u kunnen vinden.
Leer Mandarijn Chinees Stap 11
Leer Mandarijn Chinees Stap 11

Stap 4. Luister naar Chinese muziek en radio

Luisteren naar Chinese muziek en/of radio is een andere goede manier om jezelf te omringen met de taal. Zelfs als u niet alles begrijpt, kunt u proberen trefwoorden te kiezen om u te helpen de kern te begrijpen van wat er wordt gezegd.

  • Download een Mandarijn Chinees radio-app op je telefoon, zodat je onderweg kunt luisteren.
  • Probeer Chinese podcasts te downloaden om naar te luisteren tijdens het sporten of huishoudelijk werk.
Leer Mandarijn Chinees Stap 13
Leer Mandarijn Chinees Stap 13

Stap 5. Overweeg een reis naar China te maken

Als u eenmaal vertrouwd bent met de basisbeginselen van de Mandarijn-Chinese spraak, kunt u overwegen een reis naar China of zelfs Taiwan te maken. Wat is een betere manier om jezelf onder te dompelen in de Mandarijn-taal dan een reis naar zijn geboorteland! DESKUNDIGE TIP

Godspeed Chen
Godspeed Chen

Godspeed Chen

Native Chinese Speaker & Translator Godspeed Chen is a Professional Translator from China. He has been working in translation and localization for over 15 years.

Godspeed Chen
Godspeed Chen

Godspeed Chen

Native Chinese Speaker & Translator

Our Expert Agrees:

The best way to learn Mandarin, like most other languages, is full immersion. Living in or visiting China, for example, will help you learn Mandarin much faster.

Leer Mandarijn Chinees Stap 13
Leer Mandarijn Chinees Stap 13

Stap 6. Wees niet te streng voor jezelf

Een taal leren is een geleidelijk proces - je moet het volhouden. Chinees is een van de moeilijkste talen om te leren, dus neem de tijd.

Tips

  • Als je kunt, kan het volgen van ten minste een introductiecursus Mandarijn op je school of plaatselijke universiteit een uitstekende manier zijn om zelfverzekerd en nauwkeurig te zijn in je uitspraak en tonen. Als je de basis onder de knie hebt, kun je een goede springplank hebben om zelf verder te studeren. Zorg ervoor dat de cursus in het Mandarijn wordt gegeven en niet in het Engels. Van leraren Engels die in China les gaan geven, wordt verwacht dat ze in het Engels spreken, niet in het Chinees.
  • Over het algemeen zijn Chinezen erg trots op hun cultuur en vinden ze het leuk om mensen te helpen hun taal te leren. Wees niet bang om hulp te vragen of te oefenen met een native speaker.
  • Doorzettingsvermogen is key! Als je denkt dat je veel weet, zorg er dan voor dat je niet stopt met het bekijken en bestuderen ervan, je vergeet wat je hebt geleerd.
  • Hoewel er veel onenigheid bestaat over de romanisering van het Chinees en het gebruik van dergelijke systemen, kan het leren van het Pinyin-systeem van onschatbare waarde zijn als je van plan bent om Chinees te typen op een westers toetsenbord.
  • Tonen en uitspraak zijn erg belangrijk in het Chinees. Neem bij het leren van nieuwe woorden wat extra tijd om de tonen te oefenen.
  • Sla geen dag of een paar weken over alleen omdat je geen tijd hebt. Je vergeet alles en moet helemaal opnieuw beginnen.
  • Als je snel moet leren, probeer dan een taalleersoftware (bijv. Rosetta Stone of de gratis mobiele app Duolingo) of gebruik flashcards om voor het slapengaan te leren. U zult het leuk vinden om op een leuke en interactieve manier te leren spreken, schrijven en lezen in de taal.
  • Hoewel het Taiwanees Mandarijn erg lijkt op het Mandarijn op het vasteland, zijn er zeer subtiele verschillen in termen van uitspraken, woordenschat en grammatica, net zoals die tussen Amerikaans en Brits Engels.
  • Taiwan gebruikt traditionele karakters, terwijl het vasteland vereenvoudigde karakters gebruikt.

Aanbevolen: